The problem is that SEGDEF records don't know their segment size at the point they're written, so the linker writes a zero and keeps a pointer to that word. This is updated later as list entries are written.